Nincs nap röhögés nélkül

4 hónapos németországi tartózkodás után megállapítom: a nyelvtudásom arra elég, hogy NAGYJÁBÓL megértsem, amit mondanak nekem és NAGYJÁBÓL  el tudjam mondani, amit akarok. Pár példával szemléltetném, hogy a “NAGYJÁBÓL” mit is jelent valójában. (elöljáróban annyit, hogy nem esek kétségbe, mindaddig, amíg én jövök rá a félreértés/hallásaimra:) 1. Óvodai hírlevél Az ovi kb. 2 hetente írásban… Tovább »

Először arra gondoltam, hogy üresen hagyon ezt a posztot, csak címe lesz, hogy látszódjék, lehetetlen fogalomról értekezünk. A mai napon kijelentem: Németországban nem ismert a klasszik “nyár” fogalom. A helyiek állítják, hogy ez, ami most van, itt sem normális, de én sajnos már nem hiszek nekik. Szóval, júniusban volt 3 (azaz három) igazán meleg (kb…. Tovább »